LITTERATURE DE FEMMES

La littérature de femmes est essentielle dans notre maison ainsi que á notre projet éditorial, en général. En tant que moyenne d’expression, la littérature a accompagné les vécus plus profonds et tragiques des femmes à travers d’époques. La littérature de femmes est surtout et avant tout la voie par laquelle plusieurs écrivains ont échapper leur soit disant malédiction, leur condamnation à l’invisibilité éternelle. Les femmes renouvellent l’art de l’écriture donnant place au vécu avant la langue, en privilégiant la non-linéarité, le flux de conscience, le cyclique, qui échappe au « discours que régule le système phallocentrique ». L’écriture féminine lie leur condition sacrée avec l’intuition profonde de l’éveil des femmes, au carrefour du corps et de la pensée, qui donne sens à la singularité,et révèle sa vitalité dans le partage avec d’autres femmes. C’est la quête de l’unité perdue. À l’aube de l’humanité et aux origines de l’histoire de l’humanité, le sacré était féminin.

Un telle fille bleue (en process de reddition et traduction)